One step at a time (Jordin Sparks)

tradução - Um Passo de Cada Vez
(em azul meus comentarios pra uma pessoa)

la, la, la
la, la, la

Apresse-se e espere
(a vida é passageira.. cada momento é unico)
Tão perto, mas tão longe
Tudo o que você sempre sonhou
Perto o suficiente pra você provar
Mas você não consegue tocar
(sonhos.. vc deve acreditar em seus sonhos)

Você quer mostrar para o mundo, mas ninguém sabe o seu nome ainda
(voce sabe que pode e voce pode ir longe)
Você imagina quando, onde e como você vai fazer acontecer
Você sabe que pode, se você tiver a chance
(vamos fazer acontecer)
Na sua cara, parece que as portas estão batendo
Agora você está se sentindo mais e mais frustrado
E você está ficando muito impaciente
Esperando...
(as vezes queremos do nosso jeito mas nem sempre sai como queremos)

Nós vivemos e aprendemos a dar um passo de cada vez
(viver cada dia após o outro)
Não há razão para correr
(não ha pq querer apressar tudo)
É como aprender a voar, ou se apaixonar
(temos que seguir o ritmo natural das coisas)
Vai acontecer quando tiver que acontecer
(tudo tem seu tempo.. basta esperar e vai ver..)
Aí nós descobrimos por que
Um passo de cada vez

la, la, la
la, la, la


Você acredita, e você duvida
Você está confuso, você tem tudo decidido
(as vezes queremos tanto algo e esse algo nos perturba..confunde..entristece)
Tudo aquilo que você sempre desejou
Poderia ser seu, deveria ser seu, será seu
Se ao menos eles soubessem
(voce quer algo e as vezes ou as pessoas ou a pessoa especifica nao percebe...)

Você quer mostrar para o mundo, mas ninguém sabe o seu nome ainda
Você imagina quando, onde e como você vai fazer acontecer
Você sabe que pode, se você tiver a chance
Na sua cara, parece que as portas estão batendo
(parece que tudo está dando errado)
Agora você está se sentindo mais e mais frustrado
E você está ficando muito impaciente
Esperando...

Nós vivemos e aprendemos a dar um passo de cada vez
Não há razão para correr
É como aprender a voar, ou se apaixonar
Vai acontecer quando tiver que acontecer
Aí nós descobrimos por que
Um passo de cada vez

Quando você não pode esperar mais
Mas não há um final à vista
(Quando você precisa encontrar a força)
É a fé que te faz mais forte
O único jeito de chegarmos lá
É dando um passo de cada vez...

Dê um passo de cada vez
Não há razão para correr
É como aprender a voar, ou se apaixonar
Vai acontecer quando tiver que acontecer
Aí nós descobrimos por que
Um passo de cada vez

Um passo de cada vez
Não há razão para correr
É como aprender a voar, ou se apaixonar
Vai acontecer quando tiver que acontecer
Aí nós descobrimos por que
Um passo de cada vez